이번에는 Bee Gees의 How Deep Is Your Love입니다. 로맨틱한 노래로 해질녘, 선선한 날, 사랑할 때 듣기 좋은 노래입니다.

 

팝송으로 영어공부, How Deep Is Your Love 가사, 리얼클래스
팝송으로 영어공부, How Deep Is Your Love 가사, 리얼클래스

주요 표현

 

  • Sorry to keep you waiting. 기다리게 해서 죄송해요
  • How bad is it? 상황이 얼마나 심각해?
  • That belongs to me. 그거 제 거예요.

팝송 가사 & 해석

 

I know your eyes in the morning sun

아침 햇살 속 너의 눈빛을 알아

 

I feel you touch  me in the pouring rain

쏟아지는 빗속에서 너의 손길이 느껴져

 

And the moment that you wander far from me

그리고 네가 내 곁을 떠나 방황하는 그 순간

 

I wanna feel you in my arms again

널 다시 내 품속에서 느끼고 싶어

 

And you came to me on a summer bleeze

넌 여름 산들바람을 타고 내게 다가와

 

Keep me warm in your love, then you softly leave

사랑으로 날 따뜻하게 감싸고 부드럽게 떠나지

 

And it's me you need to show, how deep is your love

그러니 내게 보여줬으면 해, 네 사랑이 얼마나 깊은지

 

How deep is your love?

네 사랑은 얼마나 깊은거니?

 

How deep is your love?

네 사랑은 얼마나 깊은 거니?

 

'Cause we're living in a world of fools

왜나면 우린 어리석은 자들의 세상에 살고 있잖아

 

Breakin' us down

우리를 무너뜨리지

 

When they all sould let us be

우릴 그냥 뒀으면 좋겠는데

 

We belong to you and me

우리는 너와 나에게 속해있어

 

Youtube 영상

 

 

  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기